Nascida em 1976, no Rio de Janeiro, Tatiana Podlubny construiu uma trajetória em que desenho, literatura e design caminham lado a lado. Formada em Design Gráfico pela Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro e mestre em Artes Visuais pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro, fez do livro o centro de sua produção artística. Atua como designer, artista visual e editora, transitando por todas as etapas da criação editorial, da concepção à publicação.
A relação com a ilustração começou cedo. Ainda criança, produzia pequenos livros ilustrados, unindo duas paixões que a acompanham até hoje: o desenho e a leitura. Para Tatiana, ilustrar vai além de criar imagens; é um exercício de tradução entre linguagens, em que texto e desenho se complementam para ampliar os sentidos da narrativa.
Essa visão também orienta seu processo criativo. Antes de desenhar, convive longamente com o texto, permitindo que imagens amadureçam até revelarem o caminho visual de cada obra. O resultado são projetos marcados pela experimentação e pela busca de uma linguagem própria.
Ao lado da poeta Luiza Leite e da designer Cecilia Costa, fundou a Editora Fada Inflada, dedicada à publicação independente de livros, zines e múltiplos de arte e poesia para leitores de todas as idades. Entre seus principais trabalhos estão “Perto do Mar” (2024), selecionado para o Prêmio Filex de Ilustração e exposto em Madri, Bolonha e Fortaleza; “Anotações Noturnas” (2013), vencedor do concurso Edições Iara, e “A Fada Inflada”, obra que inspirou o nome da editora.
No projeto “Os Buracos do Zezinho”, buscou traduzir em imagens a delicadeza e a profundidade do texto, criando uma atmosfera visual que une humor, ternura e múltiplas camadas de interpretação. Para ela, iniciativas de incentivo à leitura, como a Biblioteca Gralha Azul, são fundamentais para democratizar o acesso aos livros e formar novos leitores.