Tito, o texugo, levava uma vida tranquila em sua toca sob uma árvore, cuidando de sua horta com esmero. Até que, de um hora para outra, sua paz foi abruptamente interrompida com o desaparecimento misterioso de seus legumes e suas verduras. O tatu Cascudo veio prontamente ajudar o amigo a pensar em estratégias para pegar o ladrão. Será que eles conseguiram?